中国组织工程研究 ›› 2013, Vol. 17 ›› Issue (35): 6267-6272.doi: 10.3969/j.issn.2095-4344.2013.35.008

• 脊柱损伤基础实验 basic experiments of spinal injury • 上一篇    下一篇

经椎板间隙内窥镜下分开黄韧带切除椎间盘

王  珑1,楚  戈2,张宏其2,郭超峰2,唐明星2,高琪乐2,乔为民1,闫  涛1   

  1. 1新疆医科大学附属中医医院骨三科,新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市  830000;2中南大学湘雅医院脊柱外科,湖南省长沙市  410000
  • 收稿日期:2013-02-25 修回日期:2013-04-28 出版日期:2013-08-27 发布日期:2013-08-27
  • 通讯作者: 闫涛,副主任医师,新疆医科大学附属中医医院骨三科,新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市 830000 xiaochu138@sina.com
  • 作者简介:王珑,男,1976年生,河北省沧州市人,蒙古族,1999年新疆中医学院毕业,主治医师,主要从事骨科及脊柱外科基础和临床研究工作。 xiaochu138@sina.com

Endoscopic interlaminar lumbar discectomy with splitting of ligamentum flavum

Wang Long1, Chu Ge2, Zhang Hong-qi2, Guo Chao-feng2, Tang Ming-xing2, Gao Qi-le2, Qiao Wei-min1, Yan Tao1   

  1. 1 Third Department of Orthopedics, Chinese Medicine Hospital Affiliated to Xinjiang Medical University, Urumqi   830000, Xinjiang Uygur Autonomous Region, China; 2 Department of Spine Surgery, Xiangya Hospital, Central South University, Changsha  410000, Hunan Province, China
  • Received:2013-02-25 Revised:2013-04-28 Online:2013-08-27 Published:2013-08-27
  • Contact: Yan Tao, Associate chief physician, Third Department of Orthopedics, Chinese Medicine Hospital Affiliated to Xinjiang Medical University, Urumqi 830000, Xinjiang Uygur Autonomous Region, China xiaochu138@sina.com
  • About author:Wang Long, Attending physician, Third Department of Orthopedics, Chinese Medicine Hospital Affiliated to Xinjiang Medical University, Urumqi 830000, Xinjiang Uygur Autonomous Region, China xiaochu138@sina.com

摘要:

背景:经椎板间隙途径内窥镜下间盘切除需游离黄韧带,后者如果辅助连续扩张器及工作通道进行操作,无论切口多小(甚至3-5 mm),均可完整保留黄韧带。
目的:介绍经椎板间隙内窥镜下分开黄韧带切除椎间盘的应用。
方法:采用经椎板间隙内窥镜下分开黄韧带椎间盘切除治疗16 例男性患者和14例女性患者,平均年龄(48±15)岁,主诉单下肢根性疼痛,病变位于L3-4间隙1例,L4-5间隙13例,L5-S1间隙16例,其中间盘向上脱出游离者4例,向下脱出游离者7例,所有患者术中电生理监测,在工作通道中分开黄韧带,间盘切除撤出工作通道后,黄韧带可自行复位。
结果与结论:操作时间20-40 min,治疗后随访时间(149±108) d。治疗中电生理监测无异常,椎间盘切除症状均得以改善。经核磁随访显示:脱出间盘组织已完全摘除,黄韧带保留完整,所有患者无相关并发症。结果可见经椎板间隙内窥镜下分开黄韧带切除脱出的间盘组织,是一种可行的操作方式。

关键词: 骨关节植入物, 脊柱损伤基础实验, 内窥镜, 经皮椎间盘切除, 腰椎, 黄韧带, 椎板间隙, 分开

Abstract:

BACKGROUND: Transforaminal endoscopic discectomy needs to dissociate the ligamentum flavum, and if combined with the continuous dilator and working channel, it can keep the intact ligamentum flavum no matter how small the incision may be (even 3-5 mm).
OBJECTIVE: To present the technique of interlaminar endoscopic lumbar discectomy with ligamentum flavum splitting.
METHODS: We performed operations on 16 male and 14 female patients by interlaminar endoscopic lumbar discectomy with ligamentum flavum splitting. The average age of the patients in the study was (48±15) years. The chief complaint before surgery was radiculopathy confined to one leg. The anatomic operative level was L3-4 in one case, L4-5 in 13 cases and L5-S1 in 16 cases. The ruptured disc migrated superiorly in four cases and inferiorly in seven cases, and intraoperative electromyo-graphic monitoring was performed in all surgeries. The ligamentum flavum was split, and after withdrawing the working channel, the ligamentum flavum could reset itself. 
RESULTS AND CONCLUSION: The total operation time was 20-40 minutes, and the follow-up period was (149±108) days. There were no abnormal signals on the intraoperative electromyography in any cases, and the reported symptoms were immediately improved in all patients after the operation. Follow-up magneticresonance imaging showed a disappearance of the ruptured disc without defect in the ligamentum flavum. There were no operation-associated complications in all the patients. Interlaminar endoscopic lumbar discectomy with ligamentum flavum splitting is a feasible approach.

Key words:  bone and joint implants, basic experiment of spinal, endoscopy, percutaneous discectomy, lumbar spine, ligamentum flavum, laminar space, split

中图分类号: