微创后路经皮椎弓根螺钉内固定修复单纯前中柱损伤的急性胸腰椎骨折：回顾性、自身前后对照临床试验方案

doi:10.3969/j.issn.2095-4344.2016.48.018

摘要/Abstract

摘要：

文章快速阅读：

文题释义：

Cobb角：脊柱侧弯的严重程度多通过对侧弯曲角度的测量得以评估，而角度测量最常采用的是 Cobb 角度测量方法。用于测量的X 线片为脊柱标准全长的正位相。若Cobb角< 25°，无需治疗，每隔4-6个月随访一次，进行动态观察；若25° < Cobb角< 45°，建议手术治疗。

脊柱侧凸：俗称脊柱侧弯，它是一种脊柱的三维畸形，包括冠状位、矢状位和轴位上的序列异常。

摘要

背景：后路切开椎弓根钉内固定是临床胸腰椎骨折的主要修复方式之一，但其存在术中创伤大、出血多、术中及固定后康复时间长，部分患者固定后长期存在顽固性腰背部僵硬与腰痛的缺陷。经皮椎弓根螺钉进行脊柱骨折外固定时，可减少置钉对椎旁肌的过度损伤，尤其对单纯前中柱损伤的急性胸腰椎压缩性骨折的修复效果较好。为此，试验假设以微创后路经皮椎弓根螺钉内固定修复单纯前中柱损伤的急性胸腰椎骨折有较好的疗效。

目的：回顾性分析微创后路经皮椎弓根螺钉内固定修复单纯前中柱损伤的急性胸腰椎骨折的疗效。

方法：研究为回顾性、单中心、自身前后对照的临床试验，在中国河南省，郑州市第153中心医院完成。纳入试验的单纯前中柱损伤的急性胸腰椎骨折患者共32例，平均34.7岁，男22例，女10例，均采用微创后路经皮椎弓根螺钉内固定修复，随访3个月。试验的主要观察指标为固定前、固定后即刻、固定后3个月患者的伤椎的Cobb角，以观察胸腰椎弯曲程度。试验的次要观察指标为固定前、固定后即刻、末次随访患者的伤椎前缘高度、X射线片形态以评价胸腰椎骨折的恢复情况；患者手术时间、术中出血量、住院时间；其他观察指标为固定后3个月患者不良反应发生率。试验经中国河南省郑州市第153中心医院伦理委员会批准。研究符合世界医学会制定的《赫尔辛基宣言》的要求。参与者对治疗方案和过程均知情同意，并签署知情同意书。试验于2016年11月10日在北美临床试验注册中心作回顾性分析注册(NCT02963571)。

讨论：试验旨在证实微创后路经皮椎弓根螺钉内固定治疗单纯前中柱损伤的急性胸腰椎骨折具有确切疗效，并提供长期随访的客观数据。

中国组织工程研究杂志出版内容重点：人工关节；骨植入物；脊柱；骨折；内固定；数字化骨科；组织工程ORCID: 0000-0002-7721-7377(刘文德)

关键词: 骨科植入物, 脊柱植入物, 临床试验, 胸腰椎骨折, 微创, 椎弓根螺钉, 前中柱损伤, Cobb角, X射线, 不良反应, 自身对照试验

Abstract:

BACKGROUND: Posterior pedicle screw fixation is commonly used for thoracolumbar fracture. However, associated disadvantages include severe trauma, extensive bleeding, long rehabilitation time, and long postoperative duration of intractable lumbar stiffness and low back pain. Percutaneous pedicle screw external fixation can reduce injury caused by screw insertion into the paraspinal muscles; particularly in acute thoracolumbar vertebral compression fracture with simple anterior spinal column injury. We hypothesized that minimally invasive posterior percutaneous pedicle screw fixation for acute thoracolumbar vertebral fractures with simple anterior spinal column injury would exhibit good curative effects.

OBJECTIVE: To retrospectively analyze the curative effects of minimally invasive posterior percutaneous pedicle screw fixation on acute thoracolumbar vertebral fractures with simple anterior spinal column injury.

METHODS: This retrospective, single-center, self-controlled trial was performed in PLA 153 Central Hospital, Zhengzhou, Henan Province, China. Thirty-two patients with acute thoracolumbar vertebral fracture with simple anterior spinal column injury (22 males and 10 females, average age 34.7 years, range 25-47 years) were included. All patients underwent minimally invasive posterior percutaneous pedicle screw internal fixation and were followed up for 3 months. The primary outcome measure was the Cobb angle of the injured vertebral body before, immediately after, and 3 months after internal fixation, which was used to investigate the change in the thoracolumbar spine curvature. The secondary outcome measures included: the anterior height of the injured vertebral body and radiographic findings before and immediately after internal fixation and at the last follow-up (to evaluate the recovery of thoracolumbar vertebral fracture), operation time, intraoperative blood loss, duration of hospitalization, and incidence of adverse events 3 months after internal fixation. The study protocol had been approved by the Ethics Committee of PLA 153 Central Hospital, China and was performed in strict accordance with the Declaration of Helsinki developed by the World Medical Association. Signed informed consent regarding study protocol and treatments had been obtained from each patient. Trial registration: ClinicalTrial.gov identifier: NCT02963571; registered on November 10, 2016.

DISCUSSION: This study aims to validate the curative effects of minimally invasive posterior percutaneous pedicle screw fixation in acute thoracolumbar vertebral fractures with simple anterior spinal column injury, and provide objective long-term follow-up data for future studies.

中国组织工程研究杂志出版内容重点：人工关节；骨植入物；脊柱；骨折；内固定；数字化骨科；组织工程

Key words: Tissue Engineering, Surgical Procedures, Minimally Invasive, Spinal Fractures

中图分类号:

R318

梁磊，刘文德，吴一凡，孙小航，丁俊杰. 微创后路经皮椎弓根螺钉内固定修复单纯前中柱损伤的急性胸腰椎骨折：回顾性、自身前后对照临床试验方案[J]. 中国组织工程研究, 2016, 20(48): 7267-7272.

Liang Lei, Liu Wen-de, Wu Yi-fan, Sun Xiao-hang, Ding Jun-jie . Posterior percutaneous pedicle screw fixation for acute thoracolumbar vertebral fractures with simple anterior spinal column injury: study protocol for a retrospective, self-controlled trial[J]. Chinese Journal of Tissue Engineering Research, 2016, 20(48): 7267-7272.

图/表（结果） 1

参考文献

[1] Saffarzadeh M, Hightower RC, Talton JW, et al. Multicenter analysis of CIREN occupant lumbar bone mineral density and correlation with age and fracture incidence. Traffic Inj Prev. 2016;17 Suppl 1:34-41.
[2] Soliman HM, Nguyen HS, Banerjee A, et al. Changing threshold for AIS scores of thoracolumbar compression fractures. Traffic Inj Prev. 2016;17 Suppl 1:11-15.
[3] Khatri K, Farooque K, Sharma V, et al. Neglected Thoraco Lumbar Traumatic Spine Injuries. Asian Spine J. 2016;10(4):678-684.
[4] Pradhan RL, Pandey BK. Does tranexamic acid reduce perioperative bleeding in short segment pedicle screw fixation in thoracolumbar spine fractures? JNMA J Nepal Med Assoc. 2015;53(199):169-173.
[5] 李智,朱庭标,张勇,等.经皮椎弓根钉技术治疗胸腰椎骨折[J].中国骨与关节损伤杂志,2013,28(9):851-852.
[6] Zong Y, Tang Y, Xue Y, et al. Depression is associated with increased incidence of osteoporotic thoracolumbar fracture in postmenopausal women: a prospective study. Eur Spine J. 2016;25(11):3418- 3423.
[7] Formica M, Cavagnaro L, Basso M, et al. Which patients risk segmental kyphosis after short segment thoracolumbar fracture fixation with intermediate screws? Injury. 2016.
[8] Ng JP, Cawley DT, Beecher SM, et al. The reverse thomas position for thoracolumbar fracture height restoration: relative contribution of patient positioning in percutaneous balloon kyphoplasty for acute vertebral compressions. Int J Spine Surg. 2016;10: 21.
[9] Chen JX, Goswami A, Xu DL, et al. The radiologic assessment of posterior ligamentous complex injury in patients with thoracolumbar fracture. Eur Spine J. 2016.
[10] Curfs I, Grimm B, van der Linde M, et al. Radiological Prediction of Posttraumatic Kyphosis After Thoracolumbar Fracture. Open Orthop J. 2016;10: 135-142.
[11] Liu L, Liu GW, Ma C. Comparison of the clinical safety and efficacies of percutaneous pedicle screw fixation and open pedicle screw fixation for thoracolumbar fracture: a meta-analysis. Zhongguo Gu Shang. 2016; 29(3):220-227.
[12] Karimi M. The effects of orthosis on thoracolumbar fracture healing: a review of the literature.Orthop. 2015; 12(Suppl 2):S230-S237.
[13] Chen F, Kang Y, Li H, et al. Modified Pedicle Subtraction Osteotomy as a Salvage Method for Failed Short-Segment Pedicle Instrumentation in the Treatment of Thoracolumbar Fracture. Clin Spine Surg. 2016;29(3):E120-E126.
[14] Liu Z, Li Z, Xing D, et al. Two different surgery approaches for treatment of thoracolumbar fracture. Int J Clin Exp Med. 2015;8(12):22425-22459.
[15] Wu C, Tan L, Lin X, et al. Clinical application of individualized reference model of sagittal curves and navigation templates of pedicle screw by three-dimensional printing technique for thoracolumbar fracture with dislocation. Zhongguo Xiu Fu Chong Jian Wai Ke Za Zhi. 2015;29(11):1381-1388.
[16] Pan T, Qian BP, Qiu Y. Comparison of Sagittal Spinopelvic Alignment in Patients With Ankylosing Spondylitis and Thoracolumbar Fracture. Medicine (Baltimore). 2016;95(4):e2585.
[17] Lee J, Koh SE, Jung H, et al. Can MRI Findings Help to Predict Neurological Recovery in Paraplegics With Thoracolumbar Fracture? Ann Rehabil Med. 2015; 39(6):922-930.
[18] Ni WF, Huang YX,Chi YL,et al. Percutaneous pedicle screw fixation forneur ological intact thoracolumbar burst fractures. J Spinal Disord Tech. 2010;23(8): 530-537.
[19] Magerl F.External skeletal fixation of the lower thoracic and the lumbar spine. Current concepts of external fixation of fractures. New York: Spring Verlag. 1982.
[20] Gu YT, Zhu DH, Liu HF, et al. Minimally invasive pedicle screw fixation combined with percutaneous vertebroplasty for preventing secondary fracture after vertebroplasty. J Orthop Surg Res. 2015;10:31.
[21] Gu Y, Zhang F, Jiang X, et al. Minimally invasive pedicle screw fixation combined with percutaneous vertebroplasty in the surgical treatment of thoracolumbar osteoporosis fracture. J Neurosurg Spine. 2013;18(6):634-640.
[22] Park HJ, Lee SY, Park NH, et al. Modified thoracolumbar injury classification and severity score (TLICS) and its clinical usefulness. Acta Radiol. 2016; 57(1):74-81.
[23] Jiang SD, Wu QZ, Lan SH, et al. Reliability of the measurement of thoracolumbar burst fracture kyphosis with Cobb angle, Gardner angle, and sagittal index. Arch Orthop Trauma Surg. 2012;132(2):221-225.

引言

材料方法

1.1 试验设计 回顾性、单中心、自身前后对照临床试验。

1.2 试验完成地点 试验在中国河南郑州，郑州市第153中心医院全军创伤骨科中心完成。

1.3 试验设计执行流程 回顾性分析郑州市第153中心医院全军骨创中心进行治疗的单纯前中柱损伤的急性胸腰椎骨折患者共32例，随访3个月。

于固定前、固定后即刻、固定后3个月采用X射线检测患者的伤椎的Cobb角，伤椎前缘高度、X射线片形态、手术时间、术中出血量、住院时间、不良反应发生率，综合评价此固定方法效果及安全性。

试验流程图见图1。

1.4 受试对象

1.4.1 入选标准符合如下标准者可被纳入研究：①均经X射线、CT、MRI检查确诊为急性单纯前中柱损伤的急性胸腰椎骨折患者；②骨折AO分型均为A型；③胸腰椎损伤的TLISS评分(The thoracolumbar injury severity score) 4-5分^[22]；④外伤性骨折；⑤年龄25-47岁；⑥性别不限。

1.4.2 排除标准符合如下条件之一者将被排除研究①骨折伴脊髓损伤者；②骨折伴神经损伤症状者；③拒绝签署知情同意书者。

1.5 基线分析 收集对象基线资料包括人口学资料和一般病史，见表1。

1.6 样本量 结合课题组以往经验，试验假设患者固定后3个月脊柱伤椎的Cobb角较固定前缩小65%，设 β ≤ 0.1，power=90%，显著性水准双侧α=0.05，采用PASS 11.0软件计算后样本量为67例，按20%的脱落率计算，应纳入81例。但最终经入选标准和排除标准筛选后，实际共纳入32例患者参加试验。

1.7 招募 由第一作者从郑州市第153中心医院全军骨创中心病历数据库中查找2010年8月至2014年6月的急性单纯前中柱损伤的急性胸腰椎骨折患者，根据纳入和排除标准进行筛选，对于符合入组标准的患者直接通过电话联系患者及患者家属，在告知其研究项目内容后，签署知情同意书后，对其住院期间的病历资料进行分析。

1.8 盲法 试验为开放性试验，患者、医生及评估者均对分组及治疗方案非盲。

1.9 干预

1.9.1 固定前准备患者气管内插管进行全身麻醉，俯卧位，保持腹部悬空、避免受压。适当调整腰桥，体外部分复位伤椎。

1.9.2 伤椎定位 “C”形臂X射线机透视定位目标椎体，透照角度为后前方向椎弓根轴位，记号笔标记伤椎上下椎体椎弓根体表投影点。

1.9.3 微创后路经皮椎弓根螺钉内固定术区消毒、铺巾，以4个标记点略偏外缘分别取1.5-2.0 cm的纵行切口直至皮下筋膜并止血。将穿刺针敲击进入目标椎弓根内，确保失状面和水平面进针方向(失状面正位透视不穿过椎弓根内壁、水平面与上下终板保持水平)。沿穿刺针置入导针，退出穿刺针，以导针为导向依次攻丝、拧入椎弓根螺钉(胸腰椎后路钉棒系统由北京市富乐科技开发有限公司提供，钛合金材质，国食药监械(准)字：2010第3460133号)。经皮放置合适长度的连接棒并拧紧螺栓，采用撑开压缩工具适当矫形、加压固定。再次X射线透视证实固定位置正确后，冲洗、缝合伤口，均不放置引流。固定后抗生素治疗24-48 h防止感染。

1.9.4 固定时注意事项

(1)做到有效的体外复位：利用手术床腰桥预防调整患者体位，部分恢复伤椎高度，减少术中因器械纵向撑开不足所致复位不良。

(2)固定前仔细观察和测量X射线和CT所反映的骨性结构、椎弓根的宽度和轴向长度，以避免盲目和多次透视，便于术中精确快速选择螺钉的直径和长度。

(3)精确的体表定位：术中确保目标椎体透视为椎弓根轴位像，即上下终板为一直线，避免椎弓根投影误差。

(4)精确的目标椎体置钉：穿刺进针点及切口略偏体表定位点外缘，以消除为保持进针的失状角和皮缘的弹性束缚使置钉易靠内侧的误差。

(5)保持上下置钉“U”型开槽方向的一致性，保证顺利置入连接棒，避免不必要的置钉调整步骤。

1.10 结局指标

1.10.1 主要观察指标伤椎Cobb角：固定前、固定后即刻、末次随访的伤椎Cobb角，以观察胸腰椎弯曲程度，Cobb角越大说明脊柱后凸畸形越严重^[23]。

1.10.2 次要观察指标

伤椎前缘高度：固定前、固定后即刻、末次随访患者的伤椎前缘高度，伤椎前缘高度越小说明伤椎损伤越严重。伤椎前缘高度计算：上下正常椎体前缘高度与伤椎前缘高度和的平均值之比乘以100%。

伤椎X射线片形态：固定前、固定后即刻、末次随访伤椎X射线片形态以评价胸腰椎的形态恢复情况。

手术时间：术中手术时间越短说明手术进行越顺利。

术中出血量：术中出血量越小说明术中操作越安全规范。

住院时间：末次随访观察患者病情恢复的速度，住院时间越短病情恢复越快。

1.10.3 其他观察指标不良反应发生率：评价末次随访患者固定后并发症发生情况。

1.11 试验主要及次要观察指标和观察流程 见表2。

1.12 不良事件

(1)对患者随访时出现的不良反应(包括切口疼痛、感染，腰背肌疼痛、脊髓、神经损伤、螺钉脱落及松动)做记录。

(2)随访过程中要详细记录严重不良反应发生的时间、类型及当时的处理方法，并在24 h内详细报知研究负责人和伦理审查委员会。

1.13 数据收集、管理、分析、开放

1.13.1 数据收集以病例报告表(Case Report Form, CRF)的形式收集数据，并经统一表格汇总。具体数据包括人口统计学信息、疾病诊断、伴随疾病情况、过敏史(药物过敏情况)和不良反应发生情况。这些资料将被研究者应用Epidata数据处理软件，以双重录入的形式转化为电子版文件。

1.13.2 数据管理只有项目负责人有权利查询数据库文件，该文件不允许再作变动。所有与本次临床试验有关的研究资料均由郑州市第153中心医院保存。

1.13.3 数据分析将数据库交给专业统计人员进行统计分析，并由统计分析人员写出统计分析报告，交付试验的主要研究者，写出研究报告。数据监察委员会(IDMC)对研究数据的监督和管理贯穿临床研究整个环节，以保证研究过程的科学性、严谨性和资料真实性、完整性。

1.13.4 数据开放出版数据将公开发布于www.figshare.com。

1.14 试验可能出现的偏倚及控制措施

1.14.1 偏倚

诊断性偏倚：选择纳入标准时，为统一其诊断标准；

入院率偏倚：在选择患者时为了减少失访和提高依从性而倾向于选择住院患者；

无应答偏倚：研究对象未按要求回答调查内容或隐瞒事实真相；

混杂偏倚：性别、年龄是最常见的混杂因素。

1.14.2 偏倚控制措施 ①严格规定纳入及排除标准；②保证样本的独立性；③对可能影响疗效的混杂因素如：病因、病程、性别等，将纳入多因素分析的自变量范畴进行讨论。

1.15 统计学分析 统计学分析由统计分析人员应用SPSS 19.0统计软件包完成，且符合意向分析原则。计量资料符合正态分布用均值(mean)、标准差(SD)、最小值(min)、最大值(max)表示，非正态分布数据用下四分位数(q1)、中位数(median)和上四分位数(q3)表示。

患者固定前与末次随访的伤椎Cobb角及前缘高度的比较采用Wilcoxon配对检验，检验水准α=0.05。

1.16 审核试验实施的频率和措施 试验收集病历资料数据进行分析后，向伦理委员会汇报试验进展情况，同时向注册数据库更新试验进展状态。

1.17 保密原则 由2名工作人员负责抄录所需要的试验结果信息，抄录后的文档标注日期上传至指定的电脑备份，结果数据表格由研究者制作、核对并对数据库进行锁定。

锁定后的数据文件不允许再作变动并将数据库保存备查，任何非授权内研究者外的人员均不得接触。

所有与本次临床试验有关的研究资料均由郑州市第153中心医院保存。

中国组织工程研究杂志出版内容重点：人工关节；骨植入物；脊柱；骨折；内固定；数字化骨科；组织工程