中国组织工程研究 ›› 2026, Vol. 30 ›› Issue (15): 3897-3905.doi: 10.12307/2026.695

• 骨科植入物Orthopedic implants • 上一篇    下一篇

零切迹自稳型融合器与传统钢板融合系统治疗单节段颈椎病的对比

王健儒1,2,马吉坤3,戚俊杰1,蒋子龙1,孙允龙2,陈龙伟2,姜良海2,魏见伟2,刘海飞2   

  1. 1山东第二医科大学临床医学院,山东省潍坊市  261000;2青岛市市立医院东院区脊柱外科,山东省青岛市  266000;3青岛市胶州中心医院脊柱创伤科,山东省青岛市  266000
  • 接受日期:2025-06-17 出版日期:2026-05-28 发布日期:2025-11-06
  • 通讯作者: 刘海飞,博士,主任医师,青岛市市立医院东院区脊柱外科,山东省青岛市 266000
  • 作者简介:王健儒,男,1998年生,内蒙古自治区赤峰市人,汉族,山东第二医科大学在读硕士,主要从事脊柱外科方面的研究。

Comparison of Zero-profile self-stabilizing fusion devices and traditional plate fusion systems in treatment of single-level cervical spondylosis

Wang Jianru1, 2, Ma Jikun3, Qi Junjie1, Jiang Zilong1, Sun Yunlong2, Chen Longwei2, Jiang Lianghai2, Wei Jianwei2, Liu Haifei2   

  1. 1School of Clinical Medicine, Shandong Second Medical University, Weifang 261000, Shandong Province, China; 2Department of Spine Surgery, Eastern District of Qingdao Municipal Hospital, Qingdao 266000, Shandong Province, China; 3Department of Spinal Trauma Surgery, Jiaozhou Central Hospital of Qingdao, Qingdao 266000, Shandong Province, China
  • Accepted:2025-06-17 Online:2026-05-28 Published:2025-11-06
  • Contact: Liu Haifei, MD, Chief physician, Department of Spine Surgery, Eastern District of Qingdao Municipal Hospital, Qingdao 266000, Shandong Province, China
  • About author:Wang Jianru, Master candidate, School of Clinical Medicine, Shandong Second Medical University, Weifang 261000, Shandong Province, China; Department of Spine Surgery, Eastern District of Qingdao Municipal Hospital, Qingdao 266000, Shandong Province, China

摘要:

文题释义:

颈前路椎间盘切除植骨融合:为颈椎病手术治疗中最常用且经典的术式,采用Smith-Robinson入路,切除病变椎间盘,植骨并融合相邻椎体,从而治疗脊髓型颈椎病等脊柱疾病。
邻近节段退变:脊柱融合手术后由于原有的运动功能和解剖结构的改变,导致相邻节段椎体及间盘的生物力学与负荷分布结构变化,加速了邻近节段退变过程,表现为邻近椎体骨折滑脱、小关节增生、骨赘增大或新骨赘形成,邻近椎间盘突出或椎间隙变窄等影像学特征。

摘要
背景:使用钢板固定是颈前路椎间盘切除植骨融合的经典术式。而近年来,零切迹自稳型椎间融合器ROI-C在颈椎前路椎间盘切除植骨融合过程中的应用逐渐普及,但其是否可取代传统钢板固定仍有争议。
目的:比较颈前路椎间盘切除植骨融合使用零切迹自稳型融合器ROI-C与传统钢板固定治疗单节段颈椎病的疗效及并发症。
方法:回顾性分析2019年1月至2023年7月青岛市市立医院东院区收治的63例单节段颈椎病行颈前路椎间盘切除植骨融合患者的病历资料,根据内植物不同分为ROI-C组(ROI-C固定,22例)和钢板组(传统钢板螺钉固定,41例)。比较两组患者手术时间、术中出血量及术前、术后即刻及术后3,6,12个月的日本骨科协会评分、疼痛目测类比评分、颈椎功能障碍指数、C2-7 Cobb角、T1倾斜角和椎间隙高度;另外对比两组患者术后吞咽功能和邻近节段退变情况。
结果与结论:①与钢板组相比,ROI-C组手术时间更短、术中出血量更低(P < 0.05);②ROI-C组术后即刻、术后3,6,12个月的日本骨科协会评分、C2-7 Cobb角、手术节段椎间隙高度及术后3,6个月的T1倾斜角均较术前明显增加(P < 0.05),术后即刻、术后3,6,12个月的目测类比评分、颈椎功能障碍指数均较术前明显降低(P < 0.05);钢板组术后即刻、术后3,6,12个月的日本骨科协会评分、C2-7 Cobb角、手术节段椎间隙高度及术后即刻、术后3,6个月的T1倾斜角均较术前明显增加,术后即刻、术后3,6,12个月的目测类比评分、颈椎功能障碍指数均较术前明显降低(P < 0.05);③ROI-C组术后3个月吞咽困难发生率(0%)较钢板组(17%)明显降低(P=0.041);术后12个月,ROI-C组邻近节段退变发病率为5%(1/22),而钢板组发病率为7%(3/41),两组上、下邻近节段椎间隙高度均较术后即刻明显降低,钢板组邻近节段椎间隙高度降低高于ROI-C组(P < 0.05);④提示ROI-C与传统钢板螺钉固定治疗单节段颈椎病均能够有效改善患者神经功能、缓解疼痛和改善颈椎生物学参数,但ROI-C组手术时间更短、出血量更少,且术后吞咽困难发生率更低,对邻近节段退变影响更小。


中国组织工程研究杂志出版内容重点:人工关节;骨植入物;脊柱;骨折;内固定;数字化骨科;组织工程


关键词: 单节段颈椎病, ROI-C, 颈椎前路手术, 矢状位参数, 邻近节段退变, 吞咽困难

Abstract: BACKGROUND: Plate fixation has traditionally been the method of choice in anterior cervical discectomy and fusion procedures. In recent years, the Zero-profile self-stabilizing fusion device (ROI-C, LDR, Troyes, France) has gained popularity in anterior cervical discectomy and fusion; however, its potential to replace conventional plate fixation remains a subject of debate.
OBJECTIVE: To compare the effectiveness and complications associated with single-level cervical spondylotic myelopathy treated via anterior cervical discectomy and fusion using a self-adjustable cage (ROI-C) versus traditional plate fixation.
METHODS: A retrospective analysis was conducted on 63 patients diagnosed with single-level cervical spondylosis who underwent anterior cervical discectomy and fusion at Eastern District of Qingdao Municipal Hospital between January 2019 and July 2023. Based on the type of internal fixation employed, patients were categorized into two groups: ROI-C group (22 cases utilizing ROI-C fixation) and plate group (41 cases employing traditional plate and screw fixation). Various parameters were compared between both groups, including operation time, intraoperative blood loss, Japanese Orthopaedic Association Scores, Visual Analogue Scale scores, Neck Disability Index, C2-7 cobb angle, T1 Slope, and intervertebral space height recorded preoperatively as well as immediately, 3, 6, and 12 months postoperatively. Furthermore, swallowing function outcomes and instances of adjacent segment degeneration were evaluated across both groups.
RESULTS AND CONCLUSION: (1) Compared with the plate group, the operation time was significantly shorter, and intraoperative blood loss was notably lower in the ROI-C group (P < 0.05). (2) The Japanese Orthopaedic Association Scores, C2-7 cobb angle, and intervertebral space height immediately, 3, 6, and 12 months postoperatively, and T1 Slope 3 and 6 months postoperatively were significantly increased compared with those preoperatively (P < 0.05). Visual Analogue Scale scores and Neck Disability Index were decreased immediately, 3, 6, and 12 months postoperatively (P < 0.05). In the plate group, the Japanese Orthopedic Association score, C2-7 Cobb angle, intervertebral space height, and T1 Slope immediately, 3, and 6 months after surgery were significantly increased compared with those before surgery. The visual analog scale score and Neck Disability Index immediately, 3, 6, and 12 months after surgery were significantly decreased compared with those before surgery (P < 
0.05). (3) The incidence of dysphagia in the ROI-C group (0%) was significantly lower 3 months after surgery than in the plate group (17%) (P=0.041). 12 months after surgery, the incidence of adjacent segment degeneration was 5% (1/22) in the ROI-C group and 7% (3/41) in the plate group. Both groups had significantly lower intervertebral heights of the upper and lower adjacent segments compared to the immediate postoperative period, with the plate group showing a greater decrease in intervertebral height than the ROI-C group (P < 0.05). (4) This suggests that both ROI-C and traditional plate and screw fixation for the treatment of single-segment cervical spondylosis can effectively improve neurological function, relieve pain, and enhance cervical biological parameters. However, the ROI-C group had a shorter operation time, less blood loss, and a lower incidence of postoperative dysphagia, with less impact on adjacent segment degeneration.

Key words: ">single-segment cervical spondylosis, ROI-C, anterior cervical surgery, sagittal parameter, adjacent segment degeneration, dysphagia

中图分类号: